にほんブログ村 犬ブログ チワワへ
にほんブログ村

2009年2月16日月曜日

セイキロスの墓碑銘

以前のブログでも載せましたが、苦しんでいた時に助けられた歌が、
セイキロスの墓碑銘です。恩師から教えて頂きました。
人は輝くことができるんだという素晴らしい歌です。

命ある限り華やげ

悲しみに浸ることなかれ

生は束の間のもの

やがて時がその終りを救めよう

While you live, shine

Don't suffer anything at all;

Life exists only a short while

And time demands its toll.

英語にするといやにわかり易いですね(笑)
私は手帳に書いていつも持ち歩いています。

0 件のコメント:

コメントを投稿